Slunko samotné není vidět dokud se nebe nevyčistí.
"Sunce samo po sebi se ne vidi, ako nebo nije èisto."
Tou dírkou sem není vidět, že ne?
Ne može se vidjeti ljude kroz tu rupu, zar ne?
Stačí ruce, pod šaty není vidět.
Moramo li uæi? - Prati se i gde se ne vidi?
Ta zatracená jeskyně vůbec není vidět.
Ne vidi se ni sama peæina, a kamoli topovi.
Pokud není vidět na těle, bude schováno pod vlasy.
Ако није видљив на телу, онда је под косом.
Není vidět na letištních rentgenech a stojí víc, než kolik vyděláte za celej měsíc.
Ne nalaze ga detektori. Košta više nego što ti zaradiš meseèno.
Ale jsi dobrá herečka, a na těch to není vidět.
Ti si dobra glumica zato što ti ne mogu reæi.
Takhle to není vidět, ale na počítači... můžeme otisk zvětšit, aby byl vidět.
Не види се јасно. Увећаћу, да видите. Пети јастучић на десној шапи.
Ne, ne. Tohle znamení není vidět.
Ne, takav se trag ne vidi.
Už není vidět tolik oblohy, ale o to víc je tu mrakodrapů.
Nema toliko neba koliko se seæam. Ali ima nebodera.
Není vidět, ale všechno vybuchne dřív, než to k nim doletí.
Ne vidi se, ali sve što ispalimo na njih eksplodira prerano, pre nego što možemo da pridjemo dovoljno blizu.
Nic tam není vidět, jen rozmazaná světla.
Ne mogu videti ništa sem trakastog svetla.
Bez oken, není vidět ani ven ani dovnitř.
Ne vidi se ni unutra ni napolje.
Podle mě stroj bez posádky nikdy netrufne pilotův instinkt, jeho znalosti, schopnost vyhodnotit i to, co není vidět, prostě úsudek.
Reæi æu vam, iz mog iskustva, nijedna bespilotna letelica... nikad neæe pobediti instinkt pilota, njegov oseæaj, sposobnost da sagleda situaciju... iznad oèiglednog i sagledavanje predstojeæeg. Ili procene pilota.
Tak, jak to že mě není vidět?
kako to da je onda ne vidim?
Víš, už mnoho lidí kolem tebe umřelo a myslím, že není vidět, že by tě to trápilo.
Znaš, mnogo ljudi oko tebe je umrlo ne vidim da ti to smeta.
Ric ale upozornil na to, že zajedou loděmi do skryté zátoky, kam není vidět, a kde nevybrané delfíny vyvraždí a prodají na maso.
Ali Rick je ukazao da odvoze camce u tajnu uvalu, koju niko ne vidi, gde se delfini, koji nisu izabrani, kolju i prodaju zbog mesa.
To že není vidět emoce je stejně důležité... jako když je vidět je.
Nedostatak emocija je jednako važan kao i prisustvo emocija.
Proč ji nenosíte pod košilí, kde není vidět?
Zašto to ne nosite ispod košuIje, da se ne vidi?
Víte, začal jsem přemýšlet o poškození, které není vidět.
Razmišljao sam o šteti koju ne vidimo. Dublje unutra.
Megan jsou čtyři měsíce a, i když to ještě není vidět, má také Pompeho nemoc.
Megan je èetiri meseca stara i, iako to još ne možete da vidite, i ona ima Pompeovu bolest.
Není vidět, že by mezi vámi zůstalo nějak moc lásky.
Ne primjećujem baš puno slaganja između vas dvoje.
Naštěstí na mě krize středního věku není vidět.
Sreæom, mene je upravo zahvatila kriza srednjih godina.
To tetování na něm není vidět, přesně jako na tom posledním.
O, tetovaže nisu vidljive na ovom zemljištu kao što su bile na prošlom.
Doufal jsem, že by tento nový úhel poskytl nějaké světlo k odhalení identity srážeče, ale má štěstí a jeho obličej není vidět ani na této kameře.
Nadam se da æe novi pristup rasvetliti identitet onog koji je gurnuo, ali... Koliko sreæe imamo, ni na ovom snimku se ne vidi lice, takoðe.
Takže máme chlápka, co boří dům, zničí všechno, co mu přijde pod ruku, když se tam ocitneš, jde hned po tobě, ale na té ženě není vidět vůbec nic.
Znaèi imamo tipa koji je rasturio kuæu, slomio je sve šta je stigao, napao vas kad stigli, a žena nema nikakav trag na sebi.
Smrt je jen zastávkou na silnici, která se táhne dál a dál... a není vidět její konec.
Smrt je samo jebeni semafor na putu koji se nastavlja, bez kraja na vidiku.
Není vidět moc víc než zeď.
Teško se vidi bilo šta osim zida.
To nejzajímavější ale není vidět na povrchu.
Zanimljiv deo je ono što ne vidiš.
Ještě není vidět, kolik jich tam je.
Još se ne vidi koliko je ljudi na plaži.
Černé díry je nicméně slyšet, i když je není vidět, protože bubnují na časoprostor jako na buben.
Ali ipak crne rupe se mogu čuti iako se ne mogu videti, jer one bubnjaju o prostor-vreme kao doboš.
Nikdy předtím jsme sice podobný stín černé díry neviděli, ale černé díry je nicméně možné slyšet, i když je není vidět.
E sada, nikada nismo videli ovakvu senku crne rupe, ali crne rupe se mogu čuti, čak i ako se ne vide.
Je v tom tak málo kompromisu, který není vidět.
Ovde je zaista jako malo kompromisa, vi to ne možete da uvidite.
Dnes jsem tady, abych vám ukázal jak může být legrace pozorovat něco, co vůbec není vidět.
Ovde sam da vam pokažem kako nešto što ne može da se vidi može da bude toliko zabavno za gledanje.
Není vidět, protože ji pohřbili pod tou zelenou trávou v malé vesnici v Libérii, protože během tří dnů umřela na průjem - na sifon, na hnačku, na vtip.
Ne vidite je, zato što je sahranjena ispod ove zelene trave u seocetu u Liberiji, umrla je u roku od tri dana zbog dijareje - proliva, šale.
Ale může se stát, že zdroj zvuku není vidět.
Međutim, povremeno, izvor zvuka se ne može videti.
No a tady jsou ty, které říkají, že tyhle programy nefungují - myslíte si, že to je jeden z těch příšerných dynamických slidů, a že zmáčknu knoflík a objeví se to, co teď není vidět, ale ne, tohle je všechno.
Sad, one koje pokazuju da ovi programi nisu učinkoviti - mislite da je ovo jedan od onih dosadnih dinamičnih slajdova i da ću da pritisnem svoje dugme i ostatak će da se pojavi, ali ne, to je ceo slajd.
1.762964963913s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?